Çoğulcu Demokrasi Partisi Genel Başkanı Faruk Arslandok, KBC Beşeri Bilimler Enstitüsü çalışanlarına yapılan baskılar üzerine Cumhurbaşkanı Koko Kazbeç’e mektup yazarak, halkın değerli birer üyesi olan bilim insanlarına sahip çıkmasını istedi.
Arslandok’un Adiğece kaleme aldığı mektubun Türkçe tam metni ve orijinali şöyle:
“
Tarih: 22.11.2022
Sayı: 2022/44
Kabardey-Balkar Cumhuriyeti’nin değerli başkanı Ḱueḱue Kazbeç,
Millet, dil, tarih. Bu üç şey ayrılmaz bir şekilde birbirine bağlıdır.
Tarihi ve dili olmayan millet yoktur. Bunlardan mahrum bırakılan milletler yok olur.
Çerkeslerin tarihini ve dilini geliştirmek, geçmişle bugünü birbirine bağlayarak, halkımızın varlığını korumak için çalışmalar yapan Kaberdey Balkar Cumhuriyeti’ndeki İnsani Araştırmalar Enstitüsü’nü ortadan kaldırmaya yönelik olarak, halkımızın tarihi, dili, kültürü, edebiyatı için çalışan bilim insanlarımızın evlerine ve iş yerlerine baskın yapılarak bilimsel üretimlerine ve materyallerine el konulduğuna ilişkin üzücü haberler aldık. Bu haberler bizi son derece rahatsız etti.
Sosyal medyada, internet ortamında yapılan yalan içerikli, çarpıtılmış yayınlar mesnet gösterilerek halkımız için çalışan insanların itibarsızlaştırılmaya çalışıldığını hepimiz anlıyoruz. Sizin böyle kötülükler planlayanlara karşı duracağınızı umut ediyoruz. Halkımızın gerçek tarihini araştırmaya, dilimizin gelecek kuşaklara aktarılmasını sağlamaya yönelik çalışan enstitüyü ve onun bilim insanlarını değersizleştirmeye, onlara iftira atarak itibarsızlaştırmaya çalışanların bulunarak yargı önüne çıkarılması gerektiğine inanıyoruz. Tarih, kültür ve anadil üzerine çalışanların güvencesi, dayanağı ve koruyucusu olmadığı için, bu çalışmaların yapıldığı enstitü kapatılırsa gelecekte halkımızı bekleyen akıbet yok olmak olacaktır.
Aynı yerde yaşamasak da, bütün Çerkeslerin umudu olan anayurdumuzdaki İnsani Araştırmalar Enstitüsü’nün yaşatılmasına, onun çalışanlarının yaşamlarının korunmasına özen gösterilmesini istiyoruz.
Değerli Kazbeç,
Bu kötülükleri yapanların tesbit edilmesini sağlayacağınıza inanıyor ve bunu sizden rica ediyoruz. Devletin gücü ve olanakları büyüktür, halkımızın varlığını koruyabilmesi için iyinin korunması ve geliştirilmesi gerekir.
Büyük sıkıntılar çeken, başından çok şeyler geçen ve bugün dağınık durumdaki halkımızın güveneceği tek dayanak anayurdumuzdur. Onu koruyan, onun için çalışan bilim insanlarımızın, tarihçilerimizin, filologlarımızın, içine düştükleri bu sıkıntılardan mutlaka kurtarılması gerekiyor.
Bilim insanlarını itibarsızlaştırmak için çalışanların amacı, halkımızın gücünü kırmak ve her şeyden dışlamaktır. Uzun zamandır bir yeri ve duruşu olan halkımızın bilinciyle bu şekilde oynamak kabul edilemez. Bu gelişen olumsuzluklar daha da güç kazanıp, atalarımızın koruyup bize aktardıkları miras yok olursa bütün gücümüzü kaybederiz.
Halkımızın kültürünü ve bilincini koruyan, onu geçmişten günümüze aktaran, geleceğe aktarıp geliştirecek olan da dilimizdir. Dilimiz kullanılmaz olursa, halkımızın tamamı onu konuşamazsa, gelişmesi mümkün olmaz ve diğer gelişmeler karşısında kendisini koruyamayarak kaybolup gider.
Halkımızın gelişmesinin, bilincinin, tarihinin ve kültürünün dayanağı dilimizdir. Enstitüdeki bilim insanlarının, gelecek kuşakların dilimizi sevip, anadilini konuşarak yetişmesine yönelik ortaya koydukları kitap ve araştırmalar olmazsa atalarımızın ruhu da huzursuz olur.
Halkımızın geçmişini ve bugününü gösteren, tarihini, kültürünü koruyup gelecek kuşaklara aktaracak olan enstitünün üretimleridir. Buna değer verip korumanızı rica ediyoruz.
Şogen Faruk ARSLANDOK
Çoğulcu Demokrasi Partisi
Genel Başkanı
242
